紫阳人社区's Archiver

棒棒糖的眼泪 发表于 2008-8-14 12:21

紫阳普通话

上班的时候接了一个外地的电话,对方说的是普通话,于是我也撇了一折子普通话,电话挂了以后,暗暗佩服自己这么久没说普通话竟然还能讲一口纯正的紫普话。紫普话故名思义紫阳普通话,说起紫普话与国际普通话接轨的时候还闹了不少笑话。
  记得我在山里工作了几年后有一次到西安去,进了宾馆房间一看那被子呀那真是非洲人跳高——黑老子一跳哟!黑呼呼的那们盖的下去哟,于是清了清嗓子用纯正的紫普话大叫,服务员给我换床铺盖(被子),再给我取根帕子(毛巾)!只看到那个女娃子眼睛翻一翻的硬是没弄懂什么意思!逛街累了,和咱们乡上一个老大爷一起找了一个餐馆吃饭,吃饭前我给大爷说进了餐馆把式子扎牢,别让他们把我们当乡巴佬宰了,大爷自信的点了点头大摇大摆的走了进去,大爷西里呼噜、三扒两下把一大碗面吃的干干净净,擦干油嘴坐在一旁看电视去了,这时又出来一新服务员,满面微笑给大爷倒了一杯水用纯正的普通话问到,大爷您吃点什么?大爷头也不会也用纯正的紫普话说道,我吃清白了(完了、毕了的意思)。服务员嘀咕着走进厨房一会就出来了,一脸崇拜的对大爷说你看我们这没有清百鸟你看你能换个其他什么鸟行么?害得我把饭喷了满桌!
  这两年我们这儿襄渝二线建设,来了不少说着普通话的外地人,一次陪一个搞工程的去洗脚,洗脚女一看就知道刚从农村来得,长的满清纯,服务也挺周到,只是一口紫普话把人听的鸡皮疙瘩都起来了,边洗还会问,先生你洗不洗梁二杆(小腿),我手劲小我用倒拐子(肘)给你按一下背壳壳吧!——天哪!真是把先人都羞到满坟圆跑!!查里是一英国小伙子,到我们这儿来考察,朋友约我和他打麻将(居然会打麻将,我也没想到),我们开玩笑说今天打个一、二磅(英镑),OK他爽快的答应了,查里的麻将业务也不很熟练,只听翻译在他后面说one条,我们就都知道了他赢幺鸡和四条,连忙用紫普话通报了一下,他赢鸡子和四根,反正他也听不懂,就都捏在手上不放,结果让他把我们炸的人仰马翻!真的打一、二磅吗?那时可是一比十五的兑换啦何况他身上最小面额是二十英镑啊!背时了哟! 
   吃过皮豇豆吗?就是把豇豆晒干了再吃,紫阳特产口感很好,可是就是这个皮豇豆把一个外地人吃的够呛!说的是一个有钱的外地客商到紫阳来玩,招呼他吃饭,紫阳人热情啦!想用紫阳的特产来好好招呼他一下,一紫阳拐人开饭前礼貌的问了他一下请问想吃点什么菜,他却傲气十足耸式子扎的牢的不得了,我什么川菜、粤菜、湘菜、海鲜啦都吃腻了你们这有什么山珍海味呀!嘿!你骚!给你说一样你没吃过的,于是拐人毕恭毕敬用紫普话说道,请问皮豇豆炒起麻子(紫阳方言是紫阳人都知道)你吃过没有?式子要扎呀!在这山里头不能丢面子呀!只见那客商略微思考,回答到,吃应该吃过可能叫法不同吧!哈哈!敢情好这你都吃过!佩服 佩服 佩服呀!

棒棒糖的眼泪 发表于 2008-8-14 12:24

沙发:lol

棒棒糖的眼泪 发表于 2008-8-14 12:24

板凳

忽悠神` 发表于 2008-8-14 12:27

作践人。。。

恋梦 发表于 2008-8-14 12:41

[size=5][color=red]呵呵,最后一个菜是紫阳人招呼那些骚式人地特色菜哟[/color][/size]

moM0丶 发表于 2008-8-14 13:44

嘿嘿~~~;P

blackmemory 发表于 2008-8-15 03:07

名字应该简洁点  紫普话  就行了

啊四123 发表于 2008-8-17 03:33

:lol

afei 发表于 2008-8-17 07:33

[em01]

勇儿 发表于 2008-8-17 08:34

:xiao: 我的天那.恩是把我笑球了!

大早上的早餐都没吃笑的肚子抽筋!

请问皮豇豆炒起麻子你吃过没有?式子要扎呀!在这山里头不能丢面子呀!只见那客商略微思考,回答到,吃应该吃过可能叫法不同吧!

yjso279x 发表于 2008-8-17 10:07

要注意形象,现在正提倡招商,不要让外地的客商感觉我们这里不友好。同时要大力推广普通话。

susan 发表于 2008-8-17 12:10

不错不错

ql3903 发表于 2008-8-17 13:29

[em03]

瀞儿 发表于 2008-8-17 16:06

搞笑

无轨列车 发表于 2008-8-17 16:13

:lol

zymh001 发表于 2008-8-17 19:37

:lol :lol

O歪歪O 发表于 2008-8-17 21:31

混浆子 发表于 2008-8-17 21:49

:lol :lol

勇敢的裤衩 发表于 2008-8-17 22:29

揍是滴,要说好普通话
特别是那个紫普话···········

深淵 发表于 2008-8-17 23:42

顶!

页: [1] 2 3 4

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.